Ένας πελάτης επικοινώνησε με το γραφείο ντετέκτιβ σας επειδή ο αετός του είχε χαθεί. Αυτό είναι ένα πολύ ακριβό πουλί και ένα αγαπημένο κατοικίδιο, οπότε ο πελάτης ζητά να το βρει το συντομότερο δυνατό. Αφού ρωτήσατε τους λάτρεις των πουλιών, μάθατε γρήγορα πού ήταν ο αιχμάλωτος. Αλλά θα πρέπει να το βγάλετε με έναν όχι εντελώς νόμιμο τρόπο. Γεγονός είναι ότι τον απήγαγε ένας από τους αρχηγούς μιας συμμορίας ληστών που ασχολείται με το λαθρεμπόριο. Προφανώς έχουν παραγγελία για το πουλί, αλλά θα τους χαλάσεις τα σχέδια κλέβοντάς το.