Τα εστιατόρια του υψηλότερου επιπέδου αγοράζουν συχνά προϊόντα απευθείας στην αγορά από οικείους και αξιόπιστους αγοραστές. Οι ήρωες μας, ο Carol και ο Kevin, είναι τακτικοί προμηθευτές ενός επιβλητικού εστιατορίου. Ο ίδιος ο σεφ έρχεται για παντοπωλεία και σήμερα θα τον βοηθήσει να επιλέξει γρήγορα αυτό που χρειάζεται.