Η άτακτη μικρή γοργόνα συχνά κολυμπά σε μέρη στον ωκεανό όπου μπορεί να είναι πολύ επικίνδυνη. Σήμερα ήταν πολύ τυχερή ο καρχαρίας που την κυνηγούσε δεν μπόρεσε να στριμωχτεί από τη στενή σχισμή, αλλά η Άριελ τραυματίστηκε σοβαρά. Δώστε στην πριγκίπισσα τις πρώτες βοήθειες και αποκαταστήστε την παλιά της ανθισμένη εμφάνιση.