Παιχνίδι σε απευθείας σύνδεση

Τρεις αστυνομικοί διερευνούν ένα έγκλημα σε μια μικρή πόλη που ιδρύθηκε από ερευνητές. Έφτασαν κατόπιν αιτήματος ενός τοπικού σερίφους που είναι ανίκανος να αντιμετωπίσει μια συμμορία των κακοποιών. Οι τράπεζες επιτίθενται σε τράπεζες και καταστήματα, αφήνοντας με ατιμωρησία, προφανώς κάποιος τους βοηθά στην πόλη.